Oui, c'est du Japonais! C'est une chanson que j'aime beaucoup, je la trouve très belle, même si elle est triste (faut regarder les paroles pour comprendre lol ). C'est sûre, j'aurais pus prendre quelque chose de plus gai, mais il n'y a pas de son dans un manga !! Je vous mets un bonus musique en prime...Lol.
Cette chanson, je prend beaucoup de plaisir à la chanter (oui oui je chante...ça m'occupe et ça me change les idées!). Vu que pas mal de personne trouvent que Neela me ressemble, je me suis dis qu'elle pouvait bien chanter quelque chose que je savais chanter aussi. =D
Voilà pour la petite histoire !! Bon visionnage !!
Bisous ! =)
Aller je suis gentille je mets les traductions XD je garantie pas qu'elles soient exactement juste mais je fais confiance au site lol
Derrière le miroir, les goutes tombent
Haa! tellement loin et distants, ta pupille ne me reflète pas
Haa! tremblant, je replonge dans les souvenirs
Ma voix, seule, ne peut t'atteindre, glissant entre tes mains
Mes larmes n'ont pas encore coulé, comme je suis obnubilé par toi
Masquant le soleil couchant, le jour s'est brisé en éclats
Ma voix, seule, ne peut t'atteindre, glissant entre tes mains
Mes larmes n'ont pas encore coulé, comme je te cherche
Haa! Mon coeur est tellement loin et distant...
Haa! tremblant, mon coeur pleure
Ma voix, seule, ne peut t'atteindre, glissant entre tes mains
Mes larmes n'ont pas encore coulé, comme je t'admire
Ma voix, seule, ne peut t'atteindre, ...
Mes larmes n'ont pas encore coulé, ...